{"id":13558,"date":"2025-03-06T17:31:00","date_gmt":"2025-03-06T22:31:00","guid":{"rendered":"https:\/\/news.viverse.com\/post\/jak-stworzyc-awatara-w-vrchat-i-przeslac-go-do-vrchat"},"modified":"2026-07-06T05:04:07","modified_gmt":"2026-07-06T09:04:07","slug":"jak-stworzyc-awatara-w-vrchat-i-przeslac-go-do-vrchat","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/news.viverse.com\/pl\/post\/jak-stworzyc-awatara-w-vrchat-i-przeslac-go-do-vrchat","title":{"rendered":"Jak stworzy\u0107 awatara w VRChat i przes\u0142a\u0107 go do VRChat"},"content":{"rendered":"\n<figure class=\"wp-block-image size-full\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"740\" height=\"417\" src=\"https:\/\/news.viverse.com\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/image-3.jpeg\" alt=\"\" class=\"wp-image-5062\" srcset=\"https:\/\/news.viverse.com\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/image-3.jpeg 740w, https:\/\/news.viverse.com\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/image-3-300x169.jpeg 300w\" sizes=\"auto, (max-width: 740px) 100vw, 740px\" \/><\/figure>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"viewer-xi09k338\">Czym jest awatar w VRChat?<\/h2>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\" id=\"viewer-xeot7400\">Tw\u00f3j awatar w VRChat to Twoja cyfrowa posta\u0107 w wirtualnym \u015bwiecie. Mo\u017ce to by\u0107 prosty, gotowy szablon albo bardzo szczeg\u00f3\u0142owa, w\u0142asnor\u0119cznie stworzona posta\u0107. Awatary s\u0105 niezb\u0119dne do odkrywania \u015bwiata i nawi\u0105zywania kontakt\u00f3w w VRChat.  <\/p>\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\" id=\"viewer-s7ca6408\"><strong>Gotowe awatary: wygoda i dost\u0119pno\u015b\u0107<\/strong><\/h3>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\" id=\"viewer-a66mu421\">Dla nowicjuszy lub os\u00f3b, kt\u00f3re chc\u0105 szybko zacz\u0105\u0107, idealnym rozwi\u0105zaniem s\u0105 gotowe awatary. Mo\u017cesz \u0142atwo uzyska\u0107 do nich dost\u0119p bezpo\u015brednio w VRChat, bez konieczno\u015bci korzystania z dodatkowych narz\u0119dzi czy oprogramowania. Wystarczy wybra\u0107 jeden z szerokiej gamy wzor\u00f3w, kt\u00f3ry pasuje do Twojego stylu.  <\/p>\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\" id=\"viewer-73hl4440\"><strong>Awatary na zam\u00f3wienie: dopasowane do Twojej osobowo\u015bci<\/strong><\/h3>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\" id=\"viewer-jnav1467\">Je\u015bli chcesz si\u0119 wyr\u00f3\u017cni\u0107, \u015bwietnym rozwi\u0105zaniem s\u0105 spersonalizowane awatary. Dzi\u0119ki nim mo\u017cesz dostosowa\u0107 ka\u017cdy szczeg\u00f3\u0142 \u2014 od mimiki twarzy i ubioru po dodatki i animacje. Platformy takie jak Viverse zapewniaj\u0105 pe\u0142n\u0105 kontrol\u0119 nad procesem projektowania, umo\u017cliwiaj\u0105c stworzenie awatara, kt\u00f3ry naprawd\u0119 odzwierciedla Twoj\u0105 osobowo\u015b\u0107.  <\/p>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"viewer-fyn6r487\">Jak stworzy\u0107 awatara w VRChat za pomoc\u0105 VIVERSE<\/h2>\n\n<figure class=\"wp-block-image size-full\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"740\" height=\"367\" src=\"https:\/\/news.viverse.com\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/image-2.jpeg\" alt=\"\" class=\"wp-image-5059\" srcset=\"https:\/\/news.viverse.com\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/image-2.jpeg 740w, https:\/\/news.viverse.com\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/image-2-300x149.jpeg 300w\" sizes=\"auto, (max-width: 740px) 100vw, 740px\" \/><\/figure>\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\" id=\"viewer-ljyec696\"><strong>Zacznij od VIVERSE<\/strong><\/h3>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\" id=\"viewer-e5xum738\">Otw\u00f3rz przegl\u0105dark\u0119 internetow\u0105 i przejd\u017a na stron\u0119 <a target=\"_blank\" href=\"https:\/\/avatar.viverse.com\/avatar\" rel=\"noreferrer noopener\"><u>VIVERSE Avatar<\/u><\/a>. Platforma jest przyjazna dla u\u017cytkownika i mo\u017cesz od razu si\u0119 zarejestrowa\u0107 lub zalogowa\u0107. <\/p>\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\" id=\"viewer-u1qvf1114\"><strong>Wybierz awatar podstawowy<\/strong><\/h3>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\" id=\"viewer-2b4cp1176\">Viverse oferuje bibliotek\u0119 podstawowych awatar\u00f3w, kt\u00f3re pomog\u0105 Ci rozpocz\u0105\u0107 projektowanie. Wybierz taki, kt\u00f3ry pasuje do Twojej wizji, i zacznij go dostosowywa\u0107. <\/p>\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\" id=\"viewer-beco81217\"><strong>Dostosuj sw\u00f3j projekt<\/strong><\/h3>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\" id=\"viewer-vm6ki1289\">To w\u0142a\u015bnie tutaj rozpoczyna si\u0119 proces tw\u00f3rczy. Dzi\u0119ki VIVERSE mo\u017cesz dostosowa\u0107 r\u00f3\u017cne funkcje, takie jak: <\/p>\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Cechy twarzy: Modyfikuj kszta\u0142t, rozmiar i mimik\u0119.<\/li>\n\n\n\n<li>Odzie\u017c i akcesoria: Wybierz stroje i dodaj do nich wyj\u0105tkowe detale.<\/li>\n\n\n\n<li>Kolory i tekstury: Eksperymentuj z r\u00f3\u017cnymi paletami barw i teksturami, aby nada\u0107 swojemu awatarowi niepowtarzalny wygl\u0105d.<\/li>\n<\/ul>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\" id=\"viewer-xqy281359\">Nawet je\u015bli nie masz \u017cadnego do\u015bwiadczenia w projektowaniu, intuicyjny interfejs VIVERSE pozwala z \u0142atwo\u015bci\u0105 stworzy\u0107 osza\u0142amiaj\u0105cy awatar.<\/p>\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\" id=\"viewer-gzfhu1894\"><strong>Eksportuj swoj\u0105 awatark\u0119<\/strong><\/h3>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\" id=\"viewer-dui1y1996\">Gdy projekt b\u0119dzie ju\u017c gotowy, wyeksportuj swoj\u0105 awatark\u0119 jako plik VRM. Ten powszechnie obs\u0142ugiwany format doskonale sprawdza si\u0119 w VRChat i na innych platformach wirtualnych. <\/p>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"viewer-4x1ni2061\">Jak przes\u0142a\u0107 swoj\u0105 awatark\u0119 do serwisu VRChat<\/h2>\n\n<figure class=\"wp-block-image size-full\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"740\" height=\"417\" src=\"https:\/\/news.viverse.com\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/image-1.jpeg\" alt=\"\" class=\"wp-image-5056\" srcset=\"https:\/\/news.viverse.com\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/image-1.jpeg 740w, https:\/\/news.viverse.com\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/image-1-300x169.jpeg 300w\" sizes=\"auto, (max-width: 740px) 100vw, 740px\" \/><\/figure>\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\" id=\"viewer-cy36l2359\"><strong>Konwersja formatu awatara<\/strong><\/h3>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\" id=\"viewer-eeem92476\">Przed przes\u0142aniem awatar musi by\u0107 w formacie rozpoznawanym przez VRChat. Skorzystaj z bezp\u0142atnego programu <a target=\"_blank\" href=\"https:\/\/store.vket.com\/en\/items\/122\" rel=\"noreferrer noopener\"><u>VRMConverter dla VRChat<\/u><\/a> , aby upro\u015bci\u0107 ten proces: <\/p>\n\n<ol class=\"wp-block-list\">\n<li>Pobierz i zainstaluj narz\u0119dzie VRMConverter.<\/li>\n\n\n\n<li>Otw\u00f3rz konwerter i zaimportuj plik VRM.<\/li>\n\n\n\n<li>Post\u0119puj zgodnie z instrukcjami wy\u015bwietlanymi na ekranie, aby przekonwertowa\u0107 plik do formatu zgodnego z VRChat.<\/li>\n<\/ol>\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\" id=\"viewer-r44uv2840\"><strong>Przesy\u0142anie plik\u00f3w za pomoc\u0105 Unity i zestawu SDK VRChat<\/strong><\/h3>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\" id=\"viewer-ntxd02961\">Po przekszta\u0142ceniu awatara wykonaj nast\u0119puj\u0105ce czynno\u015bci:<\/p>\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Zaloguj si\u0119 do serwisu VRChat: Wejd\u017a na swoje konto i pobierz pakiet VRChat SDK, je\u015bli jeszcze tego nie zrobi\u0142e\u015b.<\/li>\n\n\n\n<li>Otw\u00f3rz Unity: zaimportuj przekonwertowany plik awatara.<\/li>\n\n\n\n<li>Skorzystaj z zak\u0142adki \u201eBuilder\u201d: W menu SDK VRChat w Unity kliknij opcj\u0119 \u201eBuild and Publish for Windows\u201d.<\/li>\n<\/ul>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\" id=\"viewer-hlz0z4415\">Po wykonaniu tych czynno\u015bci zako\u0144cz konfiguracj\u0119, nadaj\u0105c swojemu awatarowi unikaln\u0105 nazw\u0119 oraz dostosowuj\u0105c parametry, takie jak wzrost i widoczno\u015b\u0107. Zaakceptuj niezb\u0119dne warunki, a Tw\u00f3j awatar zostanie aktywowany i b\u0119dzie gotowy, by wzbogaci\u0107 Twoje wra\u017cenia z korzystania z VRChat. <\/p>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"viewer-z8r424594\">Inne programy do tworzenia awatar\u00f3w, kt\u00f3re polecamy<\/h2>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\" id=\"viewer-qoqgd4838\">Aby znale\u017a\u0107 idealnego awatara w VRChat, trzeba zapozna\u0107 si\u0119 z odpowiednimi narz\u0119dziami. Niezale\u017cnie od tego, czy szukasz awatar\u00f3w typu \u201efurry\u201d, postaci w stylu anime, czy te\u017c opcji z mo\u017cliwo\u015bci\u0105 dostosowania, te platformy maj\u0105 co\u015b dla ka\u017cdego. Oto nasze najlepsze propozycje:  <\/p>\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><a href=\"https:\/\/www.vrcarena.com\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\"><u>VRCArena<\/u><\/a>: Popularna platforma po\u015bwi\u0119cona futrzanym awatarom, oferuj\u0105ca szeroki wyb\u00f3r wzor\u00f3w i sprzyjaj\u0105ca zaanga\u017cowaniu spo\u0142eczno\u015bci. Tw\u00f3rcy mog\u0105 przesy\u0142a\u0107 awatary, ubiega\u0107 si\u0119 o prawa w\u0142asno\u015bci oraz bezpo\u015brednio udost\u0119pnia\u0107 pliki, co zapewnia wygod\u0119 u\u017cytkowania. <\/li>\n\n\n\n<li><a href=\"https:\/\/sketchfab.com\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\"><u>Sketchfab<\/u><\/a>: Serwis Sketchfab, znany z obszernej biblioteki modeli 3D, umo\u017cliwia sprawdzenie szczeg\u00f3\u0142\u00f3w awatara, takich jak geometria, topologia i tekstury, przed dokonaniem zakupu.<\/li>\n\n\n\n<li><a href=\"https:\/\/creators.vrchat.com\/worlds\/creating-your-first-world\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\"><u>\u015awiat VRChat<\/u><\/a>: Odkrywaj wyselekcjonowane \u015bwiaty awatar\u00f3w bezpo\u015brednio w VRChat. Po przepracowaniu co najmniej 12 godzin w grze u\u017cytkownicy zyskuj\u0105 dost\u0119p do r\u00f3\u017cnorodnych awatar\u00f3w stworzonych przez utalentowanych tw\u00f3rc\u00f3w. <\/li>\n\n\n\n<li><a href=\"https:\/\/booth.pm\/en\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\"><u>BOOTH<\/u><\/a>: BOOTH to japo\u0144ska platforma \u0142\u0105cz\u0105ca niezale\u017cnych projektant\u00f3w z kupuj\u0105cymi, oferuj\u0105ca szeroki wyb\u00f3r awatar\u00f3w 3D oraz opcje personalizacji.<\/li>\n\n\n\n<li><a href=\"https:\/\/assetstore.unity.com\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\"><u>Sklep z zasobami Unity<\/u><\/a>: Sklep z zasobami Unity, w kt\u00f3rym mo\u017cna znale\u017a\u0107 gotowe postacie 2D i 3D, umo\u017cliwia u\u017cytkownikom modyfikowanie awatar\u00f3w w \u015brodowisku Unity.<\/li>\n\n\n\n<li><a href=\"https:\/\/www.etsy.com\/search?q=VRChat+avatars&amp;ref=search_bar&amp;dd_referrer=https%3A%2F%2Fwww.etsy.com%2F\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\"><u>Etsy<\/u><\/a>: Ta zaskakuj\u0105ca nowo\u015b\u0107 oferuje r\u0119cznie wykonane i spersonalizowane awatary do VRChat, zaspokajaj\u0105ce niszowe preferencje i charakteryzuj\u0105ce si\u0119 niepowtarzalnymi projektami.<\/li>\n\n\n\n<li><a href=\"https:\/\/avatar.viverse.com\/avatar\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\"><u>VIVERSE<\/u><\/a>: Wszechstronna platforma, na kt\u00f3rej u\u017cytkownicy mog\u0105 tworzy\u0107 i pobiera\u0107 awatary w formacie VRM, gotowe do u\u017cycia w VRChat.<\/li>\n<\/ul>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\" id=\"viewer-1r0tc6096\">Zag\u0142\u0119b si\u0119 w proces tworzenia awatar\u00f3w, odkrywaj\u0105c kolejne platformy i narz\u0119dzia z <a target=\"_blank\" href=\"https:\/\/news.viverse.com\/post\/search-and-download-vrchat-avatars-for-an-enhanced-social-experience\" rel=\"noreferrer noopener\"><u>przewodnika VIVERSE<\/u><\/a>. Rozpocznij swoj\u0105 przygod\u0119 ju\u017c dzi\u015b i o\u017cyw swoj\u0105 wyobra\u017ani\u0119 w VRChat! <\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Czym jest awatar w VRChat? Tw\u00f3j awatar w VRChat to Twoja cyfrowa posta\u0107 w wirtualnym \u015bwiecie. Mo\u017ce to by\u0107 prosty, &hellip; <\/p>\n<p class=\"link-more\"><a href=\"https:\/\/news.viverse.com\/pl\/post\/jak-stworzyc-awatara-w-vrchat-i-przeslac-go-do-vrchat\" class=\"more-link\">Continue reading<span class=\"screen-reader-text\"> &#8222;Jak stworzy\u0107 awatara w VRChat i przes\u0142a\u0107 go do VRChat&#8221;<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_yoast_wpseo_meta-robots-noindex":"","_yoast_wpseo_meta-robots-nofollow":"","_yoast_wpseo_canonical":"","_yoast_wpseo_opengraph-title":"","_yoast_wpseo_opengraph-description":"","_yoast_wpseo_opengraph-image":"","_yoast_wpseo_twitter-title":"","_yoast_wpseo_twitter-description":"","_yoast_wpseo_twitter-image":"","_uag_custom_page_level_css":"","footnotes":"","_yoast_wpseo_primary_category":null},"categories":[419],"tags":[],"class_list":["post-13558","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-przewodnik-dla-poczatkujacych"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.7 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Jak stworzy\u0107 awatara w VRChat i przes\u0142a\u0107 go do VRChat<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Zapoznaj si\u0119 ze szczeg\u00f3\u0142ow\u0105 instrukcj\u0105, jak stworzy\u0107 awatara w VRChat i przes\u0142a\u0107 go do serwisu. Poznaj wskaz\u00f3wki dotycz\u0105ce personalizacji, narz\u0119dzia takie jak Viverse oraz inne platformy do tworzenia awatar\u00f3w.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/news.viverse.com\/pl\/post\/jak-stworzyc-awatara-w-vrchat-i-przeslac-go-do-vrchat\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"pl_PL\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Jak stworzy\u0107 awatara w VRChat i przes\u0142a\u0107 go do VRChat\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Zapoznaj si\u0119 ze szczeg\u00f3\u0142ow\u0105 instrukcj\u0105, jak stworzy\u0107 awatara w VRChat i przes\u0142a\u0107 go do serwisu. Poznaj wskaz\u00f3wki dotycz\u0105ce personalizacji, narz\u0119dzia takie jak Viverse oraz inne platformy do tworzenia awatar\u00f3w.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/news.viverse.com\/pl\/post\/jak-stworzyc-awatara-w-vrchat-i-przeslac-go-do-vrchat\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"VIVERSE Blog - Latest News &amp; Announcements\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2025-03-06T22:31:00+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-07-06T09:04:07+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/news.viverse.com\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/image-3.jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"VIVERSE Team\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@viverseofficial\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@viverseofficial\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Napisane przez\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"VIVERSE Team\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Szacowany czas czytania\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"4 minuty\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/news.viverse.com\\\/pl\\\/post\\\/jak-stworzyc-awatara-w-vrchat-i-przeslac-go-do-vrchat#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/news.viverse.com\\\/pl\\\/post\\\/jak-stworzyc-awatara-w-vrchat-i-przeslac-go-do-vrchat\"},\"author\":{\"name\":\"VIVERSE Team\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/news.viverse.com\\\/pl#\\\/schema\\\/person\\\/7954fc0bfd2b3b632c44d67bab310714\"},\"headline\":\"Jak stworzy\u0107 awatara w VRChat i przes\u0142a\u0107 go do VRChat\",\"datePublished\":\"2025-03-06T22:31:00+00:00\",\"dateModified\":\"2026-07-06T09:04:07+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/news.viverse.com\\\/pl\\\/post\\\/jak-stworzyc-awatara-w-vrchat-i-przeslac-go-do-vrchat\"},\"wordCount\":826,\"commentCount\":0,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/news.viverse.com\\\/pl#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/news.viverse.com\\\/pl\\\/post\\\/jak-stworzyc-awatara-w-vrchat-i-przeslac-go-do-vrchat#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/news.viverse.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/04\\\/image-3.jpeg\",\"articleSection\":[\"Przewodnik dla pocz\u0105tkuj\u0105cych\"],\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/news.viverse.com\\\/pl\\\/post\\\/jak-stworzyc-awatara-w-vrchat-i-przeslac-go-do-vrchat#respond\"]}]},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/news.viverse.com\\\/pl\\\/post\\\/jak-stworzyc-awatara-w-vrchat-i-przeslac-go-do-vrchat\",\"url\":\"https:\\\/\\\/news.viverse.com\\\/pl\\\/post\\\/jak-stworzyc-awatara-w-vrchat-i-przeslac-go-do-vrchat\",\"name\":\"Jak stworzy\u0107 awatara w VRChat i przes\u0142a\u0107 go do VRChat\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/news.viverse.com\\\/pl#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/news.viverse.com\\\/pl\\\/post\\\/jak-stworzyc-awatara-w-vrchat-i-przeslac-go-do-vrchat#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/news.viverse.com\\\/pl\\\/post\\\/jak-stworzyc-awatara-w-vrchat-i-przeslac-go-do-vrchat#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/news.viverse.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/04\\\/image-3.jpeg\",\"datePublished\":\"2025-03-06T22:31:00+00:00\",\"dateModified\":\"2026-07-06T09:04:07+00:00\",\"description\":\"Zapoznaj si\u0119 ze szczeg\u00f3\u0142ow\u0105 instrukcj\u0105, jak stworzy\u0107 awatara w VRChat i przes\u0142a\u0107 go do serwisu. Poznaj wskaz\u00f3wki dotycz\u0105ce personalizacji, narz\u0119dzia takie jak Viverse oraz inne platformy do tworzenia awatar\u00f3w.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/news.viverse.com\\\/pl\\\/post\\\/jak-stworzyc-awatara-w-vrchat-i-przeslac-go-do-vrchat#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/news.viverse.com\\\/pl\\\/post\\\/jak-stworzyc-awatara-w-vrchat-i-przeslac-go-do-vrchat\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/news.viverse.com\\\/pl\\\/post\\\/jak-stworzyc-awatara-w-vrchat-i-przeslac-go-do-vrchat#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/news.viverse.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/04\\\/image-3.jpeg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/news.viverse.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/04\\\/image-3.jpeg\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/news.viverse.com\\\/pl\\\/post\\\/jak-stworzyc-awatara-w-vrchat-i-przeslac-go-do-vrchat#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/news.viverse.com\\\/pl\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Jak stworzy\u0107 awatara w VRChat i przes\u0142a\u0107 go do VRChat\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/news.viverse.com\\\/pl#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/news.viverse.com\\\/pl\",\"name\":\"VIVERSE Blog\",\"description\":\"Discover the latest news, announcements, and creator&#039;s resources at VIVERSE Blog. Stay informed on product updates and events and dive into our dynamic digital community.\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/news.viverse.com\\\/pl#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/news.viverse.com\\\/pl?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"pl-PL\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/news.viverse.com\\\/pl#organization\",\"name\":\"VIVERSE Blog\",\"url\":\"https:\\\/\\\/news.viverse.com\\\/pl\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/news.viverse.com\\\/pl#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/news.viverse.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/01\\\/viverse-logo-1.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/news.viverse.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/01\\\/viverse-logo-1.png\",\"width\":216,\"height\":60,\"caption\":\"VIVERSE Blog\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/news.viverse.com\\\/pl#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/x.com\\\/viverseofficial\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/news.viverse.com\\\/pl#\\\/schema\\\/person\\\/7954fc0bfd2b3b632c44d67bab310714\",\"name\":\"VIVERSE Team\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/d9c4d163241a2a25ef067766b4cfd089ba15676a88ccdb61ea6eab3c27413535?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/d9c4d163241a2a25ef067766b4cfd089ba15676a88ccdb61ea6eab3c27413535?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/d9c4d163241a2a25ef067766b4cfd089ba15676a88ccdb61ea6eab3c27413535?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"VIVERSE Team\"},\"sameAs\":[\"http:\\\/\\\/localhost\\\/viverse.vrcstt.com\"],\"url\":\"https:\\\/\\\/news.viverse.com\\\/pl\\\/author\\\/viveadmin\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Jak stworzy\u0107 awatara w VRChat i przes\u0142a\u0107 go do VRChat","description":"Zapoznaj si\u0119 ze szczeg\u00f3\u0142ow\u0105 instrukcj\u0105, jak stworzy\u0107 awatara w VRChat i przes\u0142a\u0107 go do serwisu. Poznaj wskaz\u00f3wki dotycz\u0105ce personalizacji, narz\u0119dzia takie jak Viverse oraz inne platformy do tworzenia awatar\u00f3w.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/news.viverse.com\/pl\/post\/jak-stworzyc-awatara-w-vrchat-i-przeslac-go-do-vrchat","og_locale":"pl_PL","og_type":"article","og_title":"Jak stworzy\u0107 awatara w VRChat i przes\u0142a\u0107 go do VRChat","og_description":"Zapoznaj si\u0119 ze szczeg\u00f3\u0142ow\u0105 instrukcj\u0105, jak stworzy\u0107 awatara w VRChat i przes\u0142a\u0107 go do serwisu. Poznaj wskaz\u00f3wki dotycz\u0105ce personalizacji, narz\u0119dzia takie jak Viverse oraz inne platformy do tworzenia awatar\u00f3w.","og_url":"https:\/\/news.viverse.com\/pl\/post\/jak-stworzyc-awatara-w-vrchat-i-przeslac-go-do-vrchat","og_site_name":"VIVERSE Blog - Latest News &amp; Announcements","article_published_time":"2025-03-06T22:31:00+00:00","article_modified_time":"2026-07-06T09:04:07+00:00","og_image":[{"url":"https:\/\/news.viverse.com\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/image-3.jpeg","type":"","width":"","height":""}],"author":"VIVERSE Team","twitter_card":"summary_large_image","twitter_creator":"@viverseofficial","twitter_site":"@viverseofficial","twitter_misc":{"Napisane przez":"VIVERSE Team","Szacowany czas czytania":"4 minuty"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/news.viverse.com\/pl\/post\/jak-stworzyc-awatara-w-vrchat-i-przeslac-go-do-vrchat#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/news.viverse.com\/pl\/post\/jak-stworzyc-awatara-w-vrchat-i-przeslac-go-do-vrchat"},"author":{"name":"VIVERSE Team","@id":"https:\/\/news.viverse.com\/pl#\/schema\/person\/7954fc0bfd2b3b632c44d67bab310714"},"headline":"Jak stworzy\u0107 awatara w VRChat i przes\u0142a\u0107 go do VRChat","datePublished":"2025-03-06T22:31:00+00:00","dateModified":"2026-07-06T09:04:07+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/news.viverse.com\/pl\/post\/jak-stworzyc-awatara-w-vrchat-i-przeslac-go-do-vrchat"},"wordCount":826,"commentCount":0,"publisher":{"@id":"https:\/\/news.viverse.com\/pl#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/news.viverse.com\/pl\/post\/jak-stworzyc-awatara-w-vrchat-i-przeslac-go-do-vrchat#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/news.viverse.com\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/image-3.jpeg","articleSection":["Przewodnik dla pocz\u0105tkuj\u0105cych"],"inLanguage":"pl-PL","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/news.viverse.com\/pl\/post\/jak-stworzyc-awatara-w-vrchat-i-przeslac-go-do-vrchat#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/news.viverse.com\/pl\/post\/jak-stworzyc-awatara-w-vrchat-i-przeslac-go-do-vrchat","url":"https:\/\/news.viverse.com\/pl\/post\/jak-stworzyc-awatara-w-vrchat-i-przeslac-go-do-vrchat","name":"Jak stworzy\u0107 awatara w VRChat i przes\u0142a\u0107 go do VRChat","isPartOf":{"@id":"https:\/\/news.viverse.com\/pl#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/news.viverse.com\/pl\/post\/jak-stworzyc-awatara-w-vrchat-i-przeslac-go-do-vrchat#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/news.viverse.com\/pl\/post\/jak-stworzyc-awatara-w-vrchat-i-przeslac-go-do-vrchat#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/news.viverse.com\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/image-3.jpeg","datePublished":"2025-03-06T22:31:00+00:00","dateModified":"2026-07-06T09:04:07+00:00","description":"Zapoznaj si\u0119 ze szczeg\u00f3\u0142ow\u0105 instrukcj\u0105, jak stworzy\u0107 awatara w VRChat i przes\u0142a\u0107 go do serwisu. Poznaj wskaz\u00f3wki dotycz\u0105ce personalizacji, narz\u0119dzia takie jak Viverse oraz inne platformy do tworzenia awatar\u00f3w.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/news.viverse.com\/pl\/post\/jak-stworzyc-awatara-w-vrchat-i-przeslac-go-do-vrchat#breadcrumb"},"inLanguage":"pl-PL","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/news.viverse.com\/pl\/post\/jak-stworzyc-awatara-w-vrchat-i-przeslac-go-do-vrchat"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pl-PL","@id":"https:\/\/news.viverse.com\/pl\/post\/jak-stworzyc-awatara-w-vrchat-i-przeslac-go-do-vrchat#primaryimage","url":"https:\/\/news.viverse.com\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/image-3.jpeg","contentUrl":"https:\/\/news.viverse.com\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/image-3.jpeg"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/news.viverse.com\/pl\/post\/jak-stworzyc-awatara-w-vrchat-i-przeslac-go-do-vrchat#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/news.viverse.com\/pl"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Jak stworzy\u0107 awatara w VRChat i przes\u0142a\u0107 go do VRChat"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/news.viverse.com\/pl#website","url":"https:\/\/news.viverse.com\/pl","name":"VIVERSE Blog","description":"Discover the latest news, announcements, and creator&#039;s resources at VIVERSE Blog. Stay informed on product updates and events and dive into our dynamic digital community.","publisher":{"@id":"https:\/\/news.viverse.com\/pl#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/news.viverse.com\/pl?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"pl-PL"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/news.viverse.com\/pl#organization","name":"VIVERSE Blog","url":"https:\/\/news.viverse.com\/pl","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pl-PL","@id":"https:\/\/news.viverse.com\/pl#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/news.viverse.com\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/viverse-logo-1.png","contentUrl":"https:\/\/news.viverse.com\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/viverse-logo-1.png","width":216,"height":60,"caption":"VIVERSE Blog"},"image":{"@id":"https:\/\/news.viverse.com\/pl#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/x.com\/viverseofficial"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/news.viverse.com\/pl#\/schema\/person\/7954fc0bfd2b3b632c44d67bab310714","name":"VIVERSE Team","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pl-PL","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/d9c4d163241a2a25ef067766b4cfd089ba15676a88ccdb61ea6eab3c27413535?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/d9c4d163241a2a25ef067766b4cfd089ba15676a88ccdb61ea6eab3c27413535?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/d9c4d163241a2a25ef067766b4cfd089ba15676a88ccdb61ea6eab3c27413535?s=96&d=mm&r=g","caption":"VIVERSE Team"},"sameAs":["http:\/\/localhost\/viverse.vrcstt.com"],"url":"https:\/\/news.viverse.com\/pl\/author\/viveadmin"}]}},"uagb_featured_image_src":{"full":false,"thumbnail":false,"medium":false,"medium_large":false,"large":false,"1536x1536":false,"2048x2048":false,"alm-thumbnail":false,"search-thumb":false,"blog-medium":false,"blog-featured":false},"uagb_author_info":{"display_name":"VIVERSE Team","author_link":"https:\/\/news.viverse.com\/pl\/author\/viveadmin"},"uagb_comment_info":0,"uagb_excerpt":"Czym jest awatar w VRChat? Tw\u00f3j awatar w VRChat to Twoja cyfrowa posta\u0107 w wirtualnym \u015bwiecie. Mo\u017ce to by\u0107 prosty, &hellip; Continue reading \"Jak stworzy\u0107 awatara w VRChat i przes\u0142a\u0107 go do VRChat\"","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/news.viverse.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/13558","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/news.viverse.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/news.viverse.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/news.viverse.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/news.viverse.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=13558"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/news.viverse.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/13558\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":13564,"href":"https:\/\/news.viverse.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/13558\/revisions\/13564"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/news.viverse.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=13558"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/news.viverse.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=13558"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/news.viverse.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=13558"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}